Ami International Exchange Association
A I E A
Since 1997

平成18年度の主な事業(2006年)


設立十周年を迎え町民主導による「草の根交流」のさらなる発展を目指そう

九年目の歩み

  町国際交流協会は11月に設立十周年を迎えます。現在十周年記念実行委員会を中心に記念行事の計画を進めています。
 九年目の歩みとして平成18年度の主な活動内容を報告します。大きな事業は阿見町・スーペリア市(米国姉妹都市)・柳州市(中国友好都市)の学生を主体とした3か国交流です。両市の学生22人が町民の家庭にホームステイしながら日本の生活を体験し、中学校では町の中学生と一緒に学校活動に参加、夜は3か国の学生が国民宿舎「水郷」に一泊し共通の問題を英語で討論し交流を楽しみました。参加された学生たちは初めての経験でしたが、それぞれ貴重な体験が出来たようです。ホームステイを受けていただいたホストファミリーの皆様に感謝致します。スーペリア市民使節団7人も学生と一緒に来町され、まい・あみ・まつりに参加したほか、町内外の施設を視察し町民との交流を深めました。
 8月下旬には町の中学生親善大使がスーペリア市を訪問し、市民の家庭にホームステイしながら学生同士の交流、異文化体験しましたが、今回は町でホームステイを受け入れた家庭の学生が、受け入れた学生の家庭にホームステイするというケースもあり、気心知れた者同士の交流に楽しみも倍増されたようです。
 11月に川田町長・久保谷議長を含む町親善訪問団19人が中国柳州市を訪問、友好を深めました。同行した農業使節団4人は柳江県・鹿寨県の農業関連機関や農家を訪問し個別交流を実施しました。また、4月末に受け入れる第四次農業研修生2人と面談し、阿見町の歓迎を伝えました。
 町内在住の外国人との地域交流は今年も「まい・あみ・まつりの盆踊り」に参加、また、日本の料理を一緒に作り日本文化を体験する一方、外国人を講師にフィリピン料理とイタリア料理を楽しむ集いを開催、町民の皆さんに海外文化の一端を体験していただきました。第8回目となる外国人による日本語発表会も和やかな雰囲気の中で行われ、13人が発表されました。また、協会の活動を町民の皆さんへ紹介する場として毎年参加している「さわやかフェア2006」に参加、国際農園グループが作った野菜を販売し収益金を寄付しました。
 設立十周年を迎える今年は、今後二十年、三十年に向け、さらなる発展を目指してまいります。町民主導による草の根交流を推進するためにも町民皆さんのご支援と積極的な参画をお願いいたします。


姉妹都市・友好都市交流

姉妹都市スーぺリア市民使節団・学生使節団同時来町(8月3日〜9日)
中国柳州市学生使節団来町(8月4日〜9日) 3か国中学生合同交流の実現

●まい・あみ・まつりオンステージ
(来訪者36人集合)

●日本文化体験(剣道)
「エイヤー」

●日本文化体験(竹馬に挑戦)

●日本文化体験(折り紙)

●おみこし体験「これ重いよ!」

●まい・あみ・まつり盆踊りに参加

●3か国学生の討論会

●討論を終えて記念写真
「ハイ チーズ!」


町親善訪問団、中国柳州市を訪問(11月11日〜17日)

●町長・議長と文柳州市副市長との会見

●柳州市新設の十二中学校を視察

●柳州市三十九中学校での熱烈歓迎

●いちごマルチ栽培を視察

地域交流

●国際親善花見会

●フィリピン料理の集い

●日本語教室×クラスの授業風景

●イタリア料理の集い

●まい・あみ・まつり盆踊りに参加

●日本語発表会

 

●さわやかフェア
(国際農園グループ)

●県国際化推進奨励賞授賞式  

平成18年度の活動

4月2日・5日 外国人のための日本語教室前期開講(水曜・日曜クラス)
4月9日 国際親善花見会
4月22日 総会
5月6日 前期英会話講座開講
6月30日 協会広報誌「NOW」25号発行
8月3日〜9日 スーぺリア市民使節団(7人)および学生使節団(12人)来町、学生はホームステイ
8月4日〜9日 中国柳州市学生使節団(17人)来町、引率者5人も含め全員ホームステイ
8月6日 スーぺリア市および柳州市使節団と共にまい・あみ・まつり2006盆踊りに参加
8月7日 町・スーぺリア市・柳州市3か国の学生合同交流会を実施(国民宿舎「水郷」に一泊)
8月20日〜29日 町中学生親善大使(16人)スーぺリア市訪問
10月1日・4日 外国人のための日本語教室後期開講(水曜・日曜クラス)
10月7日 後期英会話講座開講(10回コース)
10月29日 さわやかフェア2006に参加
11月11日〜17日 町親善訪問団(農業使節団4人を含め19人)中国柳州市・北京を訪問
11月30日 協会広報誌「NOW」26号の発行
12月4日 海外文化紹介(日本の歌・日本料理つくり、あわせてフィリピン料理つくりを楽しみながらの交流)
H19年2月4日 世界文化体験(イタリア料理の集い)
2月19日 町国際交流協会「平成18年度茨城県国際化推進奨励賞(団体の部)」受賞
2月20日 茨城大学留学生支援団体との交流
2月25日 外国人による日本語発表会(発表者5か国13人)
3月30日 協会広報誌「NOW」27号の発行

問い合わせ 町国際交流協会事務局 888-1111(292)